FESTOOL GMBH ISIKUANDMETE KAITSE PÕHIMÕTTED

Festoolis on teie isikuandmete töötlemisel väga kõrgel kohal eraelu puutumatuse põhimõte. Seepärast töötleb Festool teie isikuandmeid allpool kirjeldatud teenuste kasutamisel kooskõlas asjakohaste andmekaitse-eeskirjadega, sh eelkõige Euroopa Liidu isikuandmete kaitse üldmäärus (GDPR), ja allpool kirjeldatud põhimõtetega.

1. TEAVE ANDMEKAITSE EEST VASTUTAVA ISIKU KOHTA

Vastutava isiku nimi ja kontaktandmed:

Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen, Saksamaa
E-mail: customerservice-ee@festool.com

Andmekaitseametniku / vastutava isiku töörühma kontaktandmed:
Festool GmbH
Datenschutzbeauftragter / Datenschutz-Team
Wertstraße 20
73240 Wendlingen, Saksamaa
E-post: datenschutz@tts-company.com

2. TEAVE ANDMESUBJEKTI ÕIGUSTE KOHTA

Asjakohastel eeldustel on teil üldjuhul järgmised õigused:

  • õigus tutvuda andmetega (GDPR artikkel 15);
  • õigus andmete parandamisele (GDPR artikkel 16);
  • õigus andmete kustutamisele (GDPR artikkel 17);
  • õigus andmete töötlemise piiramisele (GDPR artikkel 18);
  • andmete ülekandmise õigus (GDPR artikkel 20);
  • õigus esitada vastuväiteid (GDPR artikkel 21).

GDPR artikli 21 lõike 1 kohaselt on teil oma konkreetsest olukorrast lähtudes õigus igal ajal esitada vastuväiteid teid puudutavate isikuandmete töötlemise suhtes, mis toimub GDPR artikli 6 lõike 1 punkti e või f alusel, sealhulgas profiilianalüüsi tegemiseks. GDPR artikli 21 lõike 2 kohaselt on teil õigus igal ajal esitada vastuväiteid teid puudutavate isikuandmete töötlemise suhtes turunduslikul eesmärgil, sealhulgas profiilianalüüsi suhtes sel määral, mil see on seotud otseturundusega;

  • õigus oma nõusolek tagasi võtta (GDPR artikli 7 lõige 3);
  • õigus esitada järelevalveasutusele kaebus (GDPR artikli 77 lõige 1).

Te võite esitada kaebuse oma elukohajärgsele meie eest vastutavale järelevalveasutusele.

Meie eest vastutav järelevalveasutus on:

Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart, Saksamaa
E-post: poststelle@lfdi.bwl.de

Oma õiguste teostamiseks kasutage punktis 1 esitatud kontaktandmeid. Seejuures lisage kogu teave, mis võimaldab meil teid üheselt tuvastada.

3. TEAVE ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISE KOHTA

Meie teenuste kasutamisel töödeldakse eri isikuandmeid eri eesmärkidel. Järgnevalt kirjeldamegi, kuidas see toimub.

3.1 JÄLGIMINE / KÜPSISED

Kui te kasutate meie teenuseid, võime teie isikuandmeid töödelda jälgimise eesmärgil. Me kasutame oma veebisaidil jälgimiseks küpsiseid. Küpsised on pisikesed andmepaketid, mille veebilehitsejad ja/või veebisaidid genereerivad ja salvestavad lõppseadmesse. Need sisaldavad märgijada, mille abil saab tuvastada asjaomast lõppseadet ja seeläbi ka teid kui seda lõppseadet kasutavat füüsilist isikut. Küpsiste abil saab taastada kasutaja teekonda internetis; neisse salvestatakse kasutaja sisselogimisandmed, veebiajalugu, individuaalsed seadistused jpm (edaspidi "jälgimine"). Rakenduses mõnda teenust kasutades suunatakse teid ümber Festooli veebisaidile, mille kasutamisel genereeritakse samuti küpsiseid.

Me kasutame eri laadi küpsiseid, mis sellist jälgimist võimaldavad ja mille me oleme jaganud kolme kategooriasse: vajalikud, funktsionaalsed ja turunduslikud. Üksikasjalikku teavet selle kohta, mida iga kategooria hõlmab, millised küpsised kuuluvad millisesse kategooriasse, millised on isikuandmete töötlemise eesmärgid, konkreetselt milliseid isikuandmeid millistel jälgimiseesmärkidel töödeldakse ja kui kaua andmeid säilitatakse, saate lugeda meie veebisaidil rubriigist Cookie Consent Management.

3.2 VEEBISAIDI KASUTAMINE

Meie veebisaiti kasutades kogume automaatselt teatavaid isikuandmeid. Selle põhjused on tehnilised, kuna ilma nende andmeteta ei ole veebisaidi sisu kuvamine võimalik.

Isikuandmete
kategooriad

Veebiandmed

Kategooriates
sisalduvad isikuandmed

IP-aadress, port, protokolli olek, külastuse kuupäev ja kellaaeg, avatud faili/külastatava veebisaidi nimi,
veebilehitseja tüüp ja versioon, eelnevalt külastatud (suunav) veebisait

Eesmärk

Veebisaidi sisu kuvamine, kasutatava IT-taristu turvalisuse tagamine

Õiguslik alus

Õigustatud huvi (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Meie õigustatud huvi on peale kasutajale veebisaidi sisu kuvamise
tagada kasutatava IT-taristu turvalisus (tuvastamine, eemaldamine, tõendite kogumine).

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad)

Me edastame teie andmeid volitatud töötlejale, kelle asukoht on kolmandas riigis (USA).
ELi komisjon on teinud USA kohta kaitse piisavuse otsuse,
mille kohaselt on andmekaitse tase USAs võrreldav ELi omaga.
Me hoolitseme selle eest, et serverid, kus teie andmeid töödeldakse,
asuksid kolmandates riikides asuvate volitatud töötlejate puhul ELis. See on nii järgmisel juhul.

Säilitamise aeg

30 päeva

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole veebisaidi kasutamine võimalik.

3.3 RAKENDUSE KASUTAMINE

Kui te kasutate meie rakendust, kogume automaatselt teatavaid isikuandmeid. Selle põhjused on tehnilised, kuna ilma nende andmeteta ei ole veebisaidi sisu kuvamine võimalik.

Isikuandmete
kategooriad

Veebiandmed

Kategooriates
sisalduvad isikuandmed

Seadme tunnus (IMEI), IP-aadress, kasutatav operatsioonisüsteem koos versiooniga, kasutamise kuupäev ja kellaaeg

Eesmärk

Rakenduse sisu kuvamise võimaldamine, kasutatava IT-taristu turvalisuse tagamine

Õiguslik alus

Õigustatud huvi (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Meie õigustatud huvi on peale rakenduse sisu kuvamise
kasutatava IT-infrastruktuuri turvalisuse tagamine (tuvastamine, eemaldamine, tõendite kogumine).

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad)

Me edastame teie andmeid volitatud töötlejale, kelle asukoht on kolmandas riigis (USA).
ELi komisjon on teinud USA kohta kaitse piisavuse otsuse,
mille kohaselt on andmekaitse tase USAs võrreldav ELi omaga.
Me hoolitseme selle eest, et serverid, kus teie andmeid töödeldakse,
asuksid kolmandates riikides asuvate volitatud töötlejate puhul
ELis. See on nii järgmisel juhul.

Säilitamise aeg

30 päeva

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole rakenduse kasutamine võimalik.

Isikuandmete
kategooriad

Veebiandmed

Kategooriates
sisalduvad isikuandmed

Seadme tunnus (IMEI), IP-aadress, kasutatav operatsioonisüsteem koos versiooniga,
kasutamise kuupäev ja kellaaeg, asukohaandmed

Eesmärk

Sisu kuvamine rakenduses

Õiguslik alus

Nõusolek (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a)

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad)

Me edastame teie andmeid volitatud töötlejale, kelle asukoht on kolmandas riigis (USA).
ELi komisjon on teinud USA kohta kaitse piisavuse otsuse,
mille kohaselt on andmekaitse tase USAs võrreldav ELi omaga.
Me hoolitseme selle eest, et serverid, kus teie andmeid töödeldakse,
asuksid kolmandates riikides asuvate volitatud töötlejate puhul ELis. See on nii järgmisel juhul.

Säilitamise aeg

30 päeva

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole sisu kuvamine rakenduses võimalik.

3.4 KONTAKTVORM

Teil on võimalik meiega ühendust võtta meie kontaktvormi kaudu.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, muud kasutajaandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

IP-aadress, nimi, e-posti aadress, telefoninumber, kontaktvormi andmed

Eesmärk

Kontaktvormiga esitatud teabe töötlemine ja sellele vastamine

Õiguslik alus

Õigustatud huvi (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Meie õigustatud huvi on kontaktvormiga esitatud teabe töötlemine.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega, kasutamisega või kaitsmisega
    3 aastat alates selle aasta lõpust, mil te meiega kontaktvormi kaudu ühendust võtsite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole kontaktvormiga esitatud teabe töötlemine võimalik.

3.5 MYFESTOOL

Pakume teile võimalust registreeruda meie teenusemaailma "MyFestool" kasutajaks. MyFestoolis avanevad teile täiendavad funktsioonid, mille kasutamiseks vajame lisaks registreerumisel esitatud andmetele täiendavaid andmeid. Lisateavet saate lugeda iga funktsiooni käsitlevast jaotisest. Oma MyFestooli rubriigist leiate ülevaate teie salvestatud andmetest.

Isikuandmete kategooriad

Veebipõhised andmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid,
omanditunnused, biomeetrilised andmed, muud kasutajaandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

IP-aadress, seadme tunnus (IMEI), sisselogimiste arv koos kuupäevadega, nimi, aadress, e-posti aadress,
telefon/mobiiltelefon, tuvastamisandmed, tööriista kuuluvus, näo-/ sõrmejäljetunnused, eelistused,
huvid, koolitused koos asukohtade ja kuupäevadega

Eesmärk

Festooli kliendiportaali kasutajaks registreerumise ja selle kasutamise,
sellega seotud teenuste osutamise võimaldamine

Õiguslik alus

Lepingu täitmine (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b)

Kõnealuste andmete töötlemine on vajalik kasutuslepingu täitmiseks.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega,
    kasutamisega või kaitsmisega 3 aastat alates selle aasta lõpust,
    mil te oma konto kustutasite, või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine on vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta ei ole aga MyFestooli konto loomine võimalik.

3.6 VEEBIPOOD

Meie veebipoest saate tellida tooteid ja teenuseid otse meilt või koostada ostutellimuse oma kohalikule edasimüüjale. Veebipoes on teil lisaks võimalik koostada oma lemmikute nimekirju ja ka panna tooteid, mida soovite tellida, otse ostukorvi. Tellimusi saavad esitada nii MyFestooli kontoga kasutajad kui ka registreerimata kasutajad. Teavet isikuandmete töötlemise kohta MyFestoolis saate lugeda asjaomasest jaotisest. Toodete ja teenuste tellimisel avaneb teile võimalus tellida ka meie uudiskiri. Teavet sellega seotud isikuandmete töötlemise kohta saate lugeda asjaomasest jaotisest. Kui te olete Festooli veebipoest midagi tellinud, võime teie poole pöörduda palvega osaleda kliendirahulolu uuringus. Võite sellest igal ajal keelduda. Teavet sellega seotud isikuandmete töötlemise kohta saate lugeda asjaomasest jaotisest.

Isikuandmete kategooriad

Veebipõhised andmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid,
omanditunnused, finantsandmed, muud kasutajaandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Asukohaandmed, IP-aadress, seadme tunnus (IMEI), nimi, aadress, e-posti aadress, telefon,
sugu, tuvastamisandmed, tööriista kuuluvus, koolitused koos toimumiskohtade ja kuupäevadega

Eesmärk

Tellimuste töötlemise võimaldamine, sealhulgas teabe edastamine tellimuste
töötlemise ja lähetamise seisu kohta

Õiguslik alus

Lepingu täitmine (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b)

Kõnealuste andmete töötlemine on vajalik lepingu täitmiseks.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad, saatmise jälgimise teenuse osutajad, makseteenuse osutajad)

Makseteenuse osutajad

Teil on võimalus valida mitme makseteenuse osutaja vahel. Me ei töötle seejuures teie finantsandmeid ise,
vaid seda teeb teie valitud makseteenuse osutaja
omal vastutusel.
Lisateavet teie andmete töötlemise kohta saate lugeda asjaomase makseteenuse
osutaja avaldustest.

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie tellimuse täieliku täitmiseni (sh kohaletoimetamine) või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega, kasutamisega
    või kaitsmisega
    3 aastat alates selle aasta lõpust, mil te oma konto kustutasite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine on vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta ei ole tellimuste esitamine võimalik.

3.7 KÕIKEHÕLMAV GARANTII

Kui te omate mõnda Festooli toodet, pakume sellele meie kõikehõlmavat garantiid. Selleks peate ostetud toote meie teenusemaailmas "MyFestool" registreerima. Teavet isikuandmete töötlemise kohta MyFestoolis saate lugeda asjaomasest jaotisest. Teil tuleb esitada teie enda ja te seadme andmed ning lisaks üles laadida seadme ostuarve, mille põhjal saame kontrollida seadme garantii kehtivust. Kui olete oma toote ostnud meie veebipoest MyFestooli kasutajana, on sellel kõikehõlmav garantii automaatselt. Lisaks on teil võimalus kanda oma ostetud garantii üle kolmandale isikule.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid, omanditunnused

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

IP-aadress, seadme tunnus (IMEI), nimi, aadress, e-posti aadress, telefon,
sugu, tuvastamisandmed, tööriista kuuluvus koos ostu/registreerimise kuupäevaga

Eesmärk

Kõikehõlmava garantii registreerimise, sellega seotud teenuste osutamise võimaldamine

Õiguslik alus

Lepingu täitmine (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b)

Kõnealuste andmete töötlemine on vajalik garantiilepingu täitmiseks.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni garantiilepingu lõppemiseni või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega,
    kasutamisega või kaitsmisega 3 aastat
    alates selle aasta lõpust, mil te oma konto kustutasite, või kuni
    võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine on vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta ei ole garantii registreerimine
ja garantiiteenuse osutamine võimalik.

3.8 REMONDITEENUS

Meie teenusemaailmas "MyFestool" on teil võimalus tellida remonditeenust otse Festoolilt. Teavet MyFestoolis toimuva isikuandmete töötlemise kohta saate lugeda asjaomasest jaotisest. Lisaks on teil võimalus tellida meie remonditeenust oma edasimüüja kaudu või e-posti teel. Tellida saab nii garantiiremonti (garantii olemasolul) kui ka tasulist remonditeenust. Pärast remonti võime teie poole pöörduda palvega osaleda kliendirahulolu uuringus. Võite sellest igal ajal keelduda. Teavet sellega seotud isikuandmete töötlemise kohta saate lugeda asjaomasest jaotisest.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid, omanditunnused, finantsandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

IP-aadress, nimi, aadress, e-posti aadress, telefoninumber, sugu,
tuvastamisandmed, tööriista kuuluvus

Eesmärk

Remondi teostamise ja menetlemise, sealhulgas garantii kontrollimise
ja eelkalkulatsiooni saatmise võimaldamine

Õiguslik alus

Lepingu täitmine (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b)

Kõnealuste andmete töötlemine on vajalik garantiilepingu täitmiseks
või (tasulise) remonditeenuse osutamiseks.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad, saatmisteenuse osutajad)

 

Makseteenuse osutajad

Me ei töötle seejuures teie finantsandmeid ise, vaid seda teeb teie valitud
makseteenuse osutaja omal vastutusel. Lisateavet teie andmete töötlemise kohta saate lugeda
asjaomase makseteenuse osutaja avaldustest.

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie seadme remondi täieliku lõppemiseni (sh kohaletoimetamine) või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega, kasutamisega
    või kaitsmisega 3 aastat alates selle aasta lõpust,
    mil te oma konto kustutasite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine on vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta ei ole remondi- ega garantiiteenuse
osutamine võimalik.

3.9 MYTOOLBOX

Meie teenusemaailmas "MyFestool" on teil võimalus kasutada MyToolboxi funktsiooni, millega saate oma ülevaates sisalduvatele garantiiga seadmetele lisada ka garantiita seadmeid, et sedasi täiendada ja hallata oma masinaparki. Teavet MyFestoolis toimuva isikuandmete töötlemise kohta saate lugeda asjaomasest jaotisest. Teavet garantiiga seadmete registreerimisega seoses toimuva isikuandmete töötlemise kohta saate lugeda jaotisest kõikehõlmava garantii kohta.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid, omanditunnused

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Asukohaandmed, IP-aadress, seadme tunnus (IMEI), kõne aeg ja kestus, nimi,
aadress, sugu, tuvastamisandmed, tööriista kuuluvus

Eesmärk

Masinapargi haldamise võimaldamine

Õiguslik alus

Teie nõusolek vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1 punktile a

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni seadme eemaldamiseni teie ülevaatest teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega,
    kasutamisega või kaitsmisega 3 aastat
    alates selle aasta lõpust, mil te oma konto kustutasite, või kuni
    võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole MyToolboxi funktsiooni
kasutamine võimalik.

3.10 BLUETOOTHIGA SEADMED / AKUD

Mitmesuguste Bluetoothiga toodete puhul pakume teile meie teenusemaailmas "MyFestool" võimalust need tooted salvestada, mis annab teile võimaluse kasutada laiendatud Bluetoothi teenust. Selleks peab teil olema MyFestooli konto. Konkreetset teavet iga funktsiooni kohta saate lugeda MyFestoolist. Teavet isikuandmete töötlemise kohta MyFestoolis saate lugeda asjaomasest jaotisest.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, tunnusnumbrid, omanditunnused, muud kasutajaandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Asukohaandmed, tuvastamisandmed, tööriista kuuluvus, masina kasutusandmed

Eesmärk

Bluetoothi funktsioonide pakkumise võimaldamine

Õiguslik alus

Nõusolek (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a)

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni seadme eemaldamiseni teie ülevaatest teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega, kasutamisega või kaitsmisega
    3 aastat alates selle aasta lõpust,
    mil te oma konto kustutasite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole Bluetoothi funktsiooni
kasutamine võimalik.

3.11 EDASIMÜÜJA OTSING

Edasimüüja otsing on funktsioon, mille abil saate leida edasimüüjaid konkreetses kohas või piirkonnas.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Asukohaandmed

Eesmärk

Otsitavate edasimüüjate andmete jagamise võimaldamine

Õiguslik alus

Nõusolek (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a)

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad)

Me edastame teie andmeid volitatud töötlejale, kelle asukoht on kolmandas riigis (USA).
ELi komisjon on teinud USA kohta kaitse piisavuse otsuse,
mille kohaselt on andmekaitse tase USAs võrreldav ELi omaga.

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni funktsiooni kasutamise lõpuni.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole edasimüüja otsimise funktsiooni
kasutamine võimalik.

3.12 NÕUSOLEK ISIKUPÄRASTATUD REKLAAMI SAAMISEKS

Meie teenusemaailmas "MyFestool" on teil võimalus anda nõusolek isikupärastatud reklaami saamiseks. Isikupärastatud reklaami pakume nii oma veebisaidil kui ka rakenduses. Teavet selle kohta, mida see täpselt hõlmab, millist reklaami te seeläbi saate ning kuidas oma nõusolekut anda ja tagasi võtta, leiate oma MyFestooli kontolt. Teavet MyFestoolis toimuva isikuandmete töötlemise kohta saate lugeda asjaomasest jaotisest.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Protokolliandmed, nagu IP-aadress, seadme tunnus (IMEI), registreerimise kinnitamise kuupäev ja kellaaeg,
sh kahekordse nõusoleku meetodil/e-posti/helistamise teel, nõusoleku tühistamine/muutmine, veebilehitseja tüüp ja versioon,
operatsioonisüsteem, eelnevalt külastatud (suunav) veebisait

Eesmärk

Isikupärastatud reklaami saamise nõusoleku (sh kahekordse nõusoleku meetodil) andmise, tühistamise ja muutmise võimaldamine

Õiguslik alus

Huvide tasakaalustamine (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Meie õigustatud huvi on peale veebisaidi sisu pakkumise
kasutatava IT-taristu turvalisuse tagamine ja
kahekordse nõusoleku meetodi teostamine nõusolekute kinnitamisel.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie nõusoleku aegumiseni või
  • kuni 18 kuu möödumiseni viimasest kontaktist või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega, kasutamisega
    või kaitsmisega
    3 aastat alates selle aasta lõpust, mil te oma konto kustutasite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole nõusoleku (sh kahekordse nõusoleku meetodil) andmine
ja tagasivõtmine võimalik.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid, omanditunnused, muud kasutajaandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Kasutusandmed, nagu külastuste ajad ja sagedus, viibimise kestus, vastuvõtja
klõpsud ja avamised koos aegadega, küpsiste andmed, e-posti aadress, nimi, aadress, telefoninumber,
tuvastamisandmed, ostud, masinate registreerimine/tööriistade kuuluvus, eelistused, huvid,
era-/äriklient, suhtlusandmed, nagu õnnemängudes/üritustel/koolitustel/uuringutes osalemine,
remonditeenused

Eesmärk

Reklaami edastamise, sealhulgas kasutaja käitumise analüüsi võimaldamine
reklaami vajaduspõhiseks kujundamiseks

Õiguslik alus

Teie nõusolek vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1 punktile a

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse pakkujad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad, postiteenuse osutajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie nõusoleku aegumiseni või
  • kuni 18 kuu möödumiseni viimasest kontaktist.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendega aga ei ole isikupärastatud reklaami pakkumine võimalik.

3.13 UUDISKIRI

Teil on ka võimalus saada üldist teavet meie ettevõtte ning meie toodete ja teenuste kohta e-posti teel; selleks võite tellida meie uudiskirja. Uudiskirja saab tellida nii meie veebisaidil kui ka rakenduses.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Protokolliandmed, nagu IP-aadress, seadme tunnus (IMEI), tellimuse kinnitamise kuupäev ja kellaaeg,
sh kahekordse nõusoleku meetodil/e-posti teel, tellimuse muutmine, veebilehitseja tüüp ja versioon,
operatsioonisüsteem, eelnevalt külastatud (suunav) veebisait

Eesmärk

Uudiskirja tellimise (sh kahekordse nõusoleku meetodil), tellimuse tühistamise ja muutmise võimaldamine

Õiguslik alus

Huvide tasakaalustamine (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Meie õigustatud huvi on peale veebisaidi sisu pakkumise
kasutatava IT-taristu turvalisuse tagamine ja
kahekordse nõusoleku meetodi teostamine tellimuste kinnitamisel.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie tellimuse aegumiseni või
  • kuni 18 kuu möödumiseni viimasest kontaktist

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole uudiskirja tellimine (sh kahekordse nõusoleku meetodil)
ja tellimuse tühistamine võimalik.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, tunnusnumbrid, muud kasutajaandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Kasutusandmed, nagu külastused, sagedus, tellija klõpsud/avamised koos aegadega,
küpsiste andmed, postiindeks, e-posti aadress, nimi, tuvastamisandmed, huvid, era-/äriklient

Eesmärk

Uudiskirja saatmise võimaldamine

Õiguslik alus

Teie nõusolek vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1 punktile a

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, uudiskirjateenuse osutajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie tellimuse aegumiseni või
  • kuni 18 kuu möödumiseni viimasest kontaktist.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole uudiskirja tellimine võimalik.

3.14 KLIENDIRAHULOLU UURINGUD

Kui te olete mõnda meie teenust kasutanud, pöördume teie poole palvega osaleda kliendirahulolu uuringus. Sellistes uuringutes osalemise eelduseks on, et te olete kas nõustunud saama isikupärastatud reklaami või me oleme teid sellest eelnevalt teavitanud ja te ei ole sellele vastu väitnud. Teavet isikupärastatud reklaami saamise nõusolekuga seoses toimuva andmetöötluse kohta saate lugeda asjaomasest jaotisest.

Isikuandmete kategooriad

Põhiandmed, tunnusnumbrid

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

E-posti aadress, tuvastamisandmed

Eesmärk

Kliendirahulolu uuringute tegemise võimaldamine

Õiguslik alus

Nõusolek (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a)

 

Huvide tasakaalustamine (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Meie õigustatud huvi seisneb kliendirahulolu uuringute tegemises
vastavalt Saksamaa Liitvabariigi kõlvatu konkurentsi seaduse (UWG) § 7 lõikele 3.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni uuringus osalemise lõpuni või
  • kuni 12 kuu möödumiseni alates selle kalendriaasta lõpust,
    mil te uuringus osalesite, või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega, kasutamisega või kaitsmisega
    3 aastat alates selle aasta lõpust, mil te oma konto kustutasite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole kliendirahulolu uuringutes osalemine võimalik.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid, väärtushinnangud, omanditunnused

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Kasutusandmed, nagu külastuse aeg ja kestus, keel, e-posti aadress, nimi, aadress,
telefoninumber, sugu, tuvastamisandmed, uuringu tulemused, tööriista kuuluvus

Eesmärk

Uuringutulemuste analüüsimise ja töötlemise võimaldamine

Õiguslik alus

Teie nõusolek vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1 punktile a

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni uuringus osalemise lõpuni või
  • kuni 12 kuu möödumiseni alates selle kalendriaasta lõpust,
    mil te uuringus osalesite, või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega,
    kasutamisega või kaitsmisega 3 aastat alates selle aasta lõpust,
    mil te oma konto kustutasite, või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole kliendirahulolu uuringutes osalemine võimalik.

3.15 KLIENTIDELE JA TEISTELE SUUNATUD KAMPAANIAD

Teil on võimalus saada osa Festooli õnnemängudest, cashback-kampaaniatest ja eripakkumistest (edaspidi "kampaaniad"). Kõigil neil on oma osalemistingimused. Olenevalt kampaaniast võime töödelda järgmisi andmeid. Me teavitame Festooli kampaaniatest nii meie veebisaidil kui ka rakenduses, meie uudiskirjas ja ka reklaamiga. Teavet sellega seoses toimuva isikuandmete töötlemise kohta saate lugeda asjaomasest jaotisest. Kui te osalete meie kampaaniates meie teenusemaailma "MyFestool" kaudu, saate sellega seoses toimuva andmetöötluse kohta lugeda vastavast jaotisest.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid, väärtushinnangud, omanditunnused, finantsandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Kasutusandmed, nagu osalemise aeg ja kestus, keel, e-posti aadress, nimi,
aadress, telefoninumber, sugu, fotod, videod, audio-/kõnefailid, tuvastamisandmed,
tööriista kuuluvus

Eesmärk

Asjaomase kampaania elluviimise, sh kaasneva kommunikatsiooni võimaldamine

Õiguslik alus

Teie nõusolek vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1 punktile a

Lepingu täitmine, GDPR artikli 6 lõige 1 punkt b).
Eespool nimetatud andmete töötlemine on vajalik cashback-kampaania läbiviimiseks ja töötlemiseks.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, e-posti teenuse osutajad, kampaaniateenuse osutajad)

Olenevalt kampaaniast võime teie andmeid edastada volitatud töötlejale,
kelle asukoht on kolmandas riigis (USA). ELi komisjon on teinud USA kohta kaitse piisavuse otsuse,
mille kohaselt on andmekaitse tase USAs võrreldav ELi omaga.
Me hoolitseme selle eest, et serverid, kus teie andmeid töödeldakse,
asuksid kolmandates riikides asuvate volitatud töötlejate puhul ELis.

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie osalemise lõpetamiseni või
  • kuni 12 kuu möödumiseni alates selle kalendriaasta lõpust,
    mil te kampaanias osalesite, või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil võimalike õiguste teostamiseks, kasutamiseks või kaitsmiseks
    3 aastat alates selle aasta lõpust, mil te oma konto kustutasite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole aga kampaaniates osalemine võimalik.

3.16 Rändüritused

Meie rändüritustel on teil võimalus tutvuda meie toodetega vahetult. Rändürituste parema planeerimise ja korraldamise tagamiseks võib olla vajalik eelregistreerimine. Seda saavad teha nii MyFestooli kontoga kasutajad kui ka registreerumata kasutajad (külalised). Teavet MyFestoolis toimuva isikuandmete töötlemise kohta saate lugeda asjaomasest jaotisest.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

IP-aadress, kasutusandmed, nagu külastuse aeg ja kestus, keel,
e-posti aadress, nimi, aadress, sugu, tuvastamisandmed

Eesmärk

Rändürituste korraldamise, sh registreerimise, mälestus- ja tänukirjade saatmise võimaldamine

Õiguslik alus

Teie nõusolek vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1 punktile a

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad,
e-posti teenuse osutajad, ürituste korraldajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie osalemise aegumiseni või
  • kuni 12 kuu möödumiseni alates selle kalendriaasta lõpust,
    mil te rändüritusel osalesite või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu
  • tõendite säilitamise eesmärgil võimalike õiguste teostamiseks, kasutamiseks või kaitsmiseks
    3 aastat alates selle aasta lõpust, mil te
    oma konto kustutasite,
    või võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole rändüritustel osalemine võimalik.

3.17 KOOLITUSED

Me pakume oma toodete kohta mitmesuguseid nii kaug- kui ka kontaktkoolitusi. Koolitustele tuleb eelnevalt registreeruda. Seda saavad meie veebipoes teha nii MyFestooli registreeritud (kontoga) kasutajad kui ka registreerumata kasutajad (külalised). Meie veebipoes ja MyFestoolis toimuva andmetöötluse kohta saate lugeda vastavast jaotisest.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid, väärtushinnangud

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

IP-aadress, e-posti aadress, nimi, aadress, sugu, tuvastamisandmed,
koolitused koos toimumiskoha ja ‑kuupäevaga ning osalemistunnistus

Eesmärk

Koolitustele registreerumise, sh meeldetuletuste saatmise võimaldamine

Õiguslik alus

Teie nõusolek vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1 punktile a

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie registreeringu aegumiseni või
  • kuni 12 kuu möödumiseni alates selle kalendriaasta lõpust,
    mil te asjaomasel koolitusel osalesite, või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil võimalike õiguste teostamiseks, kasutamiseks või kaitsmiseks
    3 aastat alates selle aasta lõpust, mil te oma konto kustutasite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole seaduse ega lepingu alusel kohustuslik.
Ilma nendeta aga ei ole koolitustel osalemine võimalik.

3.18 DEMO-ESITLUSED – VEEBINÕUSTAMINE

Me pakume oma toodete kohta mitmesuguseid nii kaug- kui ka kontaktkoolitusi. Nendele tuleb eelnevalt meie veebisaidil registreeruda.

Isikuandmete kategooriad

Veebiandmed, põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid, muud kasutajaandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

IP-aadress, e-posti aadress, nimi, aadress, sugu, valdkond, tootekategooriad

Eesmärk

Nõustamisele registreerumise, sh meeldetuletuste saatmise ja nõustamise võimaldamine

Õiguslik alus

Teie nõusolek vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1 punktile a

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie registreeringu aegumiseni või
  • kuni 30 päeva möödumiseni pärast nõustamist või
  • tõendite säilitamise eesmärgil võimalike õiguste teostamiseks, kasutamiseks või kaitsmiseks
    3 aastat alates selle aasta lõpust, mil te oma konto kustutasite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine ei ole ette nähtud seadusega ega vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta aga ei ole nõustamisel osalemine võimalik.

3.19 KUI VÕTATE MEIEGA ÜHENDUST

Teil on võimalus võtta meiega nimetatud teenustest väljapoole jäävates küsimustes igal ajal ühendust ka telefoni või e-posti teel (edaspidi "pöördumised"). Olenevalt pöördumise põhjusest (nt üldised küsimused, kaebused/ettepanekud, varuosade tellimused) töötleme teie järgmisi andmeid.

Isikuandmete kategooriad

Põhiandmed, füüsilised tunnused, tunnusnumbrid, omanditunnused, finantsandmed

Kategooriates sisalduvad isikuandmed

Nimi, aadress, e-posti aadress, telefoninumber, sugu, tuvastamisandmed, tööriista kuuluvus

Eesmärk

Pöördumiste töötlemise võimaldamine

Õiguslik alus

Nõusolek (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a)

Lepingu täitmine (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b)

Olenevalt pöördumise põhjusest võib kõnealuste andmete töötlemine olla vajalik
lepingu täitmiseks.

Vastuvõtjate kategooriad

Volitatud töötlejad (hostinguteenuse osutajad, kontsernisisesed vastuvõtjad, e-posti teenuse osutajad)

Säilitamise aeg

Teie andmeid säilitatakse

  • kuni teie pöördumise töötlemise lõpuni või
  • kuni teie konto kustutamiseni teie enda poolt või
  • kuni teie konto kustutamiseni Festooli poolt konto kasutamata jätmise tõttu või
  • tõendite säilitamise eesmärgil seoses võimalike õiguste teostamisega, kasutamisega või kaitsmisega
    3 aastat alates selle aasta lõpust, mil te oma konto kustutasite,
    või kuni võimalike vaidluste lõppemiseni või
  • (äri- ja maksu)õiguslikust säilitamiskohustusest tulenevalt
    6 või 10 aastat.

Andmete esitamise kohustus

Kõnealuste andmete esitamine on vajalik lepingu sõlmimiseks.
Ilma nendeta ei ole pöördumiste tegemine võimalik.

4. ISIKUANDMETE KAITSE PÕHIMÕTETE SEIS JA MUUTMINE

Me jätame endale õiguse muuta käesolevaid isikuandmete kaitse põhimõtteid tehnika või seadusandluse arengus toimuvate sündmuste tõttu.